刚过21岁生日的大福（文章 饰）是个孤独症患者，父亲王心诚（李连杰 饰）在妻子去世后，一个人将大福养大，如今王心诚身患肝癌，自感时日无多，虽然楼下开小卖店的柴姨（朱媛媛 饰）时常给这对父子无私的帮助，但如何安置大福的未来还是王心诚放不下的牵挂，他甚至有了和儿子一同赴死的想法。王心诚试图将大福送回培智学校，但是学校、福利院一连串的拒绝令他倍感失落。而且在大福的世界里，水是他最好的朋友，这个能像海豚一样畅游的孤独症患者也无法离开水族馆，在水族馆，大福结识了善良的杂技女子玲玲（桂纶镁 饰），而王心诚急于教会大福生存的技巧，他的时间已经不多了……
讲述一个杀手（乔·曼根尼罗JoeManganiello饰）、杀手的老板（塞缪尔·杰克逊SamuelL.Jackson饰）和一个艺术商人（乌玛·瑟曼UmaThurman饰）的故事：一场洗钱阴谋意外地让这个名叫Reggie的杀手一夜成名，成为艺术界的当红先锋人物"TheBagman"，为此他不得不让艺术世界与地下犯罪世界对上了。
北洋时期，上海滩各方势力犬牙交错。有志之士纷纷加入革命党，遭到了北洋军阀的迫害，日本人也协助北洋军阀大肆抓捕革命党。陈真身为爱国热血青年，为师父报仇后，准备重整精武门。革命党杨芸双前往秘密地点与上级领导李国风接头时被叛徒出卖，李国风为掩护杨芸双撤退，被日本人抓住。杨芸双逃跑途中遇到陈真，从日本人手里逃脱。杨芸双请求陈真帮忙救出李国风，陈真因想重振精武门，不想与日本人作对，婉拒后整日教育徒弟习武强身。杨芸双打探到李国风被日本人关押在秘密监狱，而石川凉介用尽酷刑也没能拿到想要的情报。杨芸双再次找上陈真，求其帮忙，陈真深知日本人的凶残，也明白不能独善其身，决定救人。次日，陈真被日本人带到监狱，并被石川凉介要求参与擂台比武。擂台上，陈真与石川凉介打的难分伯仲，几番殊死较量后，陈真打败了石川。同时，杨芸双众人也攻入监狱，两方混战在一起……
小提琴手小影（卢杉饰）搬进了一个四室一厅的合租房，受到了合租的三位房客：娘娘腔的健身教练林郁（傅亨饰）、“微博网红”莫正（宋撼寰饰）和交际花妹子婉苏（吴谨西饰）的热烈欢迎。四个看似不同的人在一起相处融洽，另外三人之间似乎也着特别密切的关系；然而在小影发现一本神秘笔记本后，噩梦逐渐入侵，笔记本上惊心动魄的记录一幕幕重新在小影生活中发生，小影开始出现幻觉，认为自己是另一个人；通过探访，她发现日记本的主人正是自己房间的前任租客，却因一起离奇意外死于非命。而更多离奇惊悚的事件纷至沓来，直到一位自称是她男朋友的人出现，小影似乎发现自己有了另一种身份，而整个合租屋正被阴森诡异的凶险笼罩着……
Whenacopycatstrikes,twodetectivesaskatopserialkillerforhelp.
唐僧（谢霆锋饰）在取经的路上千辛万苦，他们来到了莎车城，在热烈的欢迎仪式上遭到了树妖的偷袭，把他的徒弟都抓走，剩下了唐僧一人。在这个镇上，唐僧遇到了一只样子丑陋但性格活泼的蜥蜴妖美艳（蔡卓妍饰），美艳对唐僧一见钟情，唐僧被美艳的性情感动，两人都严重违反了天规。唐僧发现美艳藏起了一个天外来客（范冰冰饰），美艳更与这位美丽的天外来客成了情敌。 原来美艳并不是一只妖精，而同样也是一名天外来客。美艳不顾安全救回了唐僧的徒弟，愿意接受天庭的审问，唐僧为了救回可怜的美艳，竟拿起了大刀……
在川江边美丽而又古朴的小镇里，小女孩蒙蒙从小被父母寄养在唱川戏的外婆家，丧失双亲的小表哥大雨与蒙蒙青梅竹马一起长大。蒙蒙四岁那年，父亲从省城寄来了母亲的摄影遗作《雨中的神女峰》。几年后蒙蒙得到了父亲新娶的消息，失落的蒙蒙再次去了神仙洞，遇见了教过蒙蒙母亲拍照片的二叔公，摄影艺术的魅力不仅让蒙蒙找回了母亲曾经存在过的记忆，并让蒙蒙象着了魔一样热爱上摄影。
Актёры Театра Юного Зритепя, Николай Иванович и Зина, в канун Нового Года подрабатывают Дедом Морозом и Снегурочкой. Для Николая Ивановича это не просто заработок - это прежде всего творчество, каждая квартира - это его сцена, его театр. И вот весь вечер Дед Мороз со Снегурочкой поздравляют детей, переезжая из дома в дом, пока не попадают в обыкновенную квартиру, где случается обыкновенное новогоднее чудо...
来路不明的孤儿张二娃被退居二线的江湖大佬——“麻辣隔壁”的老板掰哥一手抚养长大。与店里年纪相仿小伙伴们组成“火锅军团”在市井除暴安良，惩奸除恶，自成一派。张二娃被命运选中进入伏藏师组织，经历了迷茫与成长，收获了爱情与友谊，最终击败了邪恶势力，成为了化解伏藏师危机的大英雄。
三个各自苦逼又同时怀揣电影梦的导演“阿龙、”演员“阿豹、”制片“阿虎”，因机缘巧合聚在一起完成电影梦。一路经历他人嘲笑、不信任，还被欺辱，甚至误入”歧途",染指黑帮，“摊上”黑道千金，三人也随着事情的发展由最开始的齐心协力，开始怀疑、厌恶、误解对方，最终还是因为共同的电影梦化解所有，披荆斩棘，再次合力，终完成心目中的大电影。
已近中年的漫画家罗特先生在二战结束后从瑞士返回到慕尼黑，眼睁睁看到曾经住过的奢侈无比的高档酒店，如今变成了一堆废墟。在感慨颇多的同时，更重要的是他想找寻曾经的恋人并且消除一些误会。然而一切早已物是人非，他最终会与恋人重归于好吗？当年深陷误会中的他能得到理解吗？那些误会里又会蕴含着怎样动人的故事呢？ (豆瓣电影字幕翻译2.0小组)